-
1 this word is in common currency
Общая лексика: это очень распространённое словоУниверсальный англо-русский словарь > this word is in common currency
-
2 in the club
«В клубе», т. е. беременная. Это очень распространённое выражение является сокращённой формой выражения in the pudding club, которое относится к XVII в. и является одной из многочисленных фольклорных фраз, использующих кулинарные метафоры для обозначения слов сексуального содержания. Слово pudding — устаревшая форма для обозначения спермы и, реже, женских половых органов. -
3 jammy
Очень удачливый, счастливый. Это распространённое слово, которое когда-то было особенно популярным среди школьников в таких сочетаниях, как jammy dodger — продувной парень, ловкач, хитрец; jammy bugger/jammy sod — счастливчик, везунчик, пришло из XIX — начала XX вв. Разговорное значение слова jam — это награда, роскошь, милость и т. п.You've got a lovely wife, two lovely children, a marvellous, modern house. You really are a jammy bastard! — У тебя чудная жена, двое замечательных детей, прекрасный современный дом. Ты настоящий счастливчик!
-
4 of the first water
«Первой воды». В дополнение к своему обычному значению слово water может также означать чистоту бриллианта, а a diamond of the first water — это бриллиант чистейшей воды, высшего качества, самый дорогой. Таким образом, выражение of the first water стало означать превосходную степень чего-либо, выдающиеся качества любого свойства — плохие или хорошие. A rogue of the first water (совершеннейший негодяй), pianist of the first water (выдающийся пианист) и очень распространённое выражение idiot of the first water (полнейший идиот).English-Russian dictionary of expressions > of the first water
-
5 natter
Это разговорное слово, широко распространённое в Британии и означающее как глагол «судачить», а как существительное «бессмысленная болтовня», не очень широко используется в американском английском. По-видимому, оно является изменённой формой устаревшего диалектного глагола gnatter (неизвестного происхождения), который вместе со значением «болтать» также значит «ворчать», «жаловаться». Проникновение этого слова из узкого диалектного употребления в общеупотребительную лексику по всей Британии произошло во время Второй мировой войны.Mary called in this morning and we spent an hour nattering. — Мэри зашла ко мне сегодня утром, и мы проболтали целый час.
См. также в других словарях:
Хой (слово) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хой. Хой приветствие советских и российских панков. Имеет значение «Привет», «Добрый день», «Здравствуйте». Также употребляется в качестве клича (например, «Панки, хой!»). Содержание 1… … Википедия
Петербургское слово — Редкий случай: «московский» бордюр плавно переходит в «петербургский» поребрик Различия речи москвичей и петербуржцев это совокупность исторически сложившихся определённых систематически наблюдаемых орфоэпических, лексических и интонационных… … Википедия
Петербуржское слово — Редкий случай: «московский» бордюр плавно переходит в «петербургский» поребрик Различия речи москвичей и петербуржцев это совокупность исторически сложившихся определённых систематически наблюдаемых орфоэпических, лексических и интонационных… … Википедия
Еврейские фамилии — Еврейские фамилии это фамилии, носителями которых являются евреи, при условии, что эти фамилии не являются псевдонимами или «стилизацией», специально призванной «замаскировать» еврейское происхождение носителя. По такому критерию фамилия… … Википедия
Tanacetum balsamita — ? Пижма бальзамическая Пижма бальзамическая, верхушка побега с бутонами Научная классификация Царство … Википедия
Калуфер — ? Пижма бальзамическая Пижма бальзамическая, верхушка побега с бутонами Научная классификация Царство … Википедия
Канупер — ? Пижма бальзамическая Пижма бальзамическая, верхушка побега с бутонами Научная классификация Царство … Википедия
Кануфер — ? Пижма бальзамическая Пижма бальзамическая, верхушка побега с бутонами Научная классификация Царство … Википедия
Колуфер — ? Пижма бальзамическая Пижма бальзамическая, верхушка побега с бутонами Научная классификация Царство … Википедия
Мята сарацинская — ? Пижма бальзамическая Пижма бальзамическая, верхушка побега с бутонами Научная классификация Царство … Википедия
Пижма бальзамическая — ? Пижма бальзамическая … Википедия